
DELE A2 listening drill #29Early access: on Spotify and Apple Podcasts from 23 October 2026
Voice message: paella invitation from a neighbour
Carmen has left Lena a voice message — and it sounds urgent. There is paella involved. Lena had better listen carefully, because getting one detail wrong could mean showing up empty-handed on the wrong floor.
6 min23 October 2026Castilian Spanish
The scene: Carmen, Lena's neighbour, has left a voice message from her kitchen with an invitation for the weekend.
Quiz: the three exam questions
Listen to the scene first, then answer. Each answer shows the exact words you heard and the trap behind it.
Question 1
¿A qué hora empieza la paella?
What time does the paella start?
Question 2
¿Qué tiene que traer Lena?
What does Carmen ask Lena to bring?
Question 3
¿Quién tiene la llave de la azotea?
Who has the key to the roof terrace?
Three phrases to steal for your exam
hacemos paella en la azotea
we're having paella on the roof terrace
¿Puedes traer bebida?
Can you bring drinks?
contéstame antes del viernes
reply to me before Friday
Exam tip
Voice messages often pack three facts in order — what the event is, when it happens, and what you need to do — so on a first listen, jot one word for each fact before the options distract you.
Full transcript (open after the quiz)
Carmen: ¡Hola, Lena! Soy Carmen, tu vecina del cuarto. Te dejo este mensaje porque el domingo hacemos paella en la azotea.
Carmen: Al principio pensaba hacer la comida a la una, pero al final la hemos cambiado. Empezamos a las dos, a las catorce horas.
Carmen: La azotea es preciosa, ya verás. Hay una mesa grande y vistas al mar. Bueno, casi al mar.
Carmen: Oye, necesito pedirte un favor. ¿Puedes traer bebida? Agua, refrescos, lo que quieras. Algo para todos.
Carmen: El postre no, ¿eh? No traigas postre. Mi hermana trae el postre. Ella hace un flan increíble, te lo juro.
Carmen: Ah, una cosa importante. La llave de la azotea está con el portero, en la planta baja.
Carmen: No la tiene la presidenta de la comunidad, aunque vive en tu planta. No, no. La tiene el portero.
Carmen: Así que antes de subir, pásate por él y te la da sin problema.
Carmen: Por favor, contéstame antes del viernes. Así sé cuántas personas venís y hago el arroz bien.
Carmen: El domingo a las dos en la azotea, bebida de tu parte, y la llave con el portero. ¡No faltes, Lena!
Ready to hear where you stand? Take a timed DELE A2 mock with an AI report.
Independent exam prep by Prep2Go. Not affiliated with Instituto Cervantes.