DELE A2 listening drill #33

Voice message: building works this week

Painters are coming to the building — but when, exactly? And does Lena have to leave her door open to a stranger? The details are in the voice note, if she can catch them.

6 min4 November 2026Castilian Spanish

The scene: Carmen leaves Lena a WhatsApp voice note in the corridor about some building works happening this week.

Quiz: the three exam questions

Listen to the scene first, then answer. Each answer shows the exact words you heard and the trap behind it.

Question 1

¿Qué días vienen los pintores al edificio?

On which days do the painters come to the building?

Question 2

¿A partir de qué hora debe Lena dejar la puerta abierta para los pintores?

From what time must Lena leave her door unlocked for the painters?

Question 3

¿Cuánto tiene que pagar Lena por las obras?

How much does Lena have to pay for the building works?

Three phrases to steal for your exam

hay obras en el edificio
there are building works in the building
dejar la puerta sin llave a partir de las diez
leave the door unlocked from ten o'clock
todo va a cargo de la comunidad
everything is covered by the community charge

Exam tip

In voice-note tasks, a speaker often names the wrong day or time first and then corrects it — keep listening past the first number you hear before you mark your answer.

Full transcript (open after the quiz)

Carmen: ¡Hola, Lena! Soy Carmen, tu vecina del cuarto. Te dejo este mensaje de voz porque hay obras en el edificio esta semana.

Carmen: Vienen los pintores el miércoles y el jueves. Los dos días, de nueve de la mañana a las tres de la tarde.

Carmen: El martes no vienen, eso ya lo confirmé yo esta mañana con el encargado. Así que tranquila el martes.

Carmen: Ahora, lo importante: necesitan acceso al marco de tu puerta. Tienes que dejar la puerta sin llave a partir de las diez.

Carmen: Las nueve no, porque todavía están en el portal. Después de las diez, ya suben a la planta.

Carmen: Si no puedes dejar abierto, déjame el código de tu cerradura. El código es el cuatro, ocho, dos, uno — cuatro ocho dos uno.

Carmen: Yo se lo doy a los pintores y ya está. Sin problema.

Carmen: Ah, y una cosa más: nada de música alta después de las diez de la noche. Los pintores empiezan temprano y los vecinos necesitan dormir.

Carmen: Y lo más importante para ti: no tienes que pagar nada extra. Todo va a cargo de la comunidad. Tú no pagas nada.